Over de financiering van de onderzeese kabel had men absoluut het advies van de CREG moeten inwinnen, want aan de investering van Elia hangt een prijskaartje vast dat dus op de consument zal worden verhaald.
Sur le financement du câble sous-marin, l'avis de la CREG aurait été nécessaire car la prise d'investissements dans le chef d'Elia aura des répercussions sur son mode de financement et donc sur ce qui sera réclamé au consommateur.