Traduction de «criminaliteit die op basis van skimming en andere manieren gebeurt » (Néerlandais → Français) :

Regelmatig vangt men geruchten op over uitgebreide netwerken van valse betaalkaarten en criminaliteit die op basis van skimming en andere manieren gebeurt.
Il est régulièrement question de vastes réseaux de fausses cartes de paiement et de criminalité exercée sur la base de skimming et d'autres méthodes.

Net zoals voor de andere vormen van criminaliteit, wordt de informatie die niet concreet is, eveneens geregistreerd op basis van informatierapporten. Dat gebeurt momenteel in arrondissementele databanken en op federaal niveau bij de algemene directie van de gerechtelijke politie.
Comme pour les autre formes de criminalité, l'information non concrète est également enregistrée sur la base de rapports d'information dans des banques de données d'arrondissements et, au niveau fédéral, à la direction générale de la police judiciaire.