Traduction de «crises 2013-2020 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

EU-drugsstrategie (2013-2020)
stratégie antidrogue de l'UE (2013-2020)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– gezien het werkdocument van die diensten van de Commissie getiteld „Actieplan voor weerbaarheid in landen die vatbaar zijn voor crises 2013-2020” van 19 juni 2013 (SWD(2013)0227),
– vu le document de travail des services de la Commission du 19 juin 2013 intitulé «Action plan for resilience in crisis-prone countries 2013-2020 » (Plan d'action pour la résilience dans les pays sujets aux crises 2013-2020) (SWD(2013)0227),

– gezien het werkdocument van die diensten van de Commissie getiteld "Actieplan voor weerbaarheid in landen die vatbaar zijn voor crises 2013-2020" van 19 juni 2013 (SWD(2013)0227),
– vu le document de travail des services de la Commission du 19 juin 2013 intitulé "Action plan for resilience in crisis-prone countries 2013-2020" (Plan d'action pour la résilience dans les pays sujets aux crises 2013-2020) (SWD(2013)0227),

2. is ingenomen met het actieplan voor weerbaarheid in landen die vatbaar zijn voor crises 2013-2020 en de prioriteiten van dat actieplan; dringt er bij de Commissie op aan om samen met de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) haar voorstellen en prioriteiten ten uitvoer te leggen en ervoor te zorgen dat er gestage vorderingen worden geboekt bij de verwezenlijking van de door haar vastgestelde doelstellingen;
2. accueille favorablement le document intitulé «Action Plan for Resilience in Crisis-Prone Countries 2013-2020» et ses priorités; exhorte la Commission ainsi que le service européen pour l’action extérieure (SEAE) à mettre en œuvre leurs propositions et priorités et à s'assurer que d'importants progrès sont réalisés en vue d'atteindre les objectifs;

2. is ingenomen met het actieplan voor weerbaarheid in landen die vatbaar zijn voor crises 2013-2020 en de prioriteiten van dat actieplan; dringt er bij de Commissie op aan om samen met de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) haar voorstellen en prioriteiten ten uitvoer te leggen en ervoor te zorgen dat er gestage vorderingen worden geboekt bij de verwezenlijking van de door haar vastgestelde doelstellingen;
2. accueille favorablement le document intitulé "Action Plan for Resilience in Crisis-Prone Countries 2013-2020" et ses priorités; exhorte la Commission ainsi que le service européen pour l’action extérieure (SEAE) à mettre en œuvre leurs propositions et priorités et à s'assurer que d'importants progrès sont réalisés en vue d'atteindre les objectifs;