Traduction de «crisis internationaal muntfonds » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Internationaal Muntfonds
Fonds Monétaire International

Internationaal Muntfonds [ IMF ]
Fonds monétaire international [ FMI ]

internationaal conflict [ internationale crisis | oorlogsgevaar ]
conflit international [ crise internationale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

internationale lening monetaire crisis Internationaal Muntfonds internationaal monetair stelsel
emprunt international crise monétaire Fonds monétaire international système monétaire international

monetaire crisis Internationaal Muntfonds rijksbegroting topconferentie Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden eurozone Europees Stabiliteitsmechanisme economisch beleid Europese Raad begrotingstekort Griekenland Stabiliteitspact geldmarkt EU-beleid door de EU verstrekte lening financiële solvabiliteit
crise monétaire Fonds monétaire international budget de l'État réunion au sommet Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes zone euro Mécanisme européen de stabilité politique économique Conseil européen déficit budgétaire Grèce pacte de stabilité marché financier politique de l'UE prêt de l'UE solvabilité financière

bijzondere trekkingsrechten goud monetaire crisis Internationaal Muntfonds armoede
droits de tirage spéciaux or crise monétaire Fonds monétaire international pauvreté

euro monetaire crisis Internationaal Muntfonds internationale lening monetaire steun eurozone overheidslening delegatie van bevoegdheid Griekenland Europese Centrale Bank EURIBOR
euro crise monétaire Fonds monétaire international emprunt international soutien monétaire zone euro emprunt public délégation de pouvoir Grèce Banque centrale européenne Euribor

motie van het Parlement politieke crisis internationale financiën Argentinië economische recessie Internationaal Muntfonds
résolution du Parlement crise politique finances internationales Argentine récession économique Fonds monétaire international

motie van het Parlement politieke crisis internationale financiën Argentinië sociaal beleid economische recessie Internationaal Muntfonds
résolution du Parlement crise politique finances internationales Argentine politique sociale récession économique Fonds monétaire international

het strategisch partnerschap moet worden aangewend om de samenwerking tussen de partners in andere internationale fora zoals de Wereldbank, het Internationaal Muntfonds IMF en de G20 te bevorderen, teneinde bij te dragen tot het vinden van oplossingen voor de huidige globale financiële crisis, die aantoont dat er dringend nood is aan een hervorming van het internationale financiële stelsel;
le partenariat stratégique devrait être utilisé pour promouvoir la coopération entre les partenaires dans d'autres forums internationaux, tels que la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et le G20, en vue de trouver des solutions à la crise financière mondiale qui sévit actuellement, et qui a démontré l'urgente nécessité d'une réforme de l'architecture financière internationale;

(k) het strategisch partnerschap moet worden aangewend om de samenwerking tussen de partners in andere internationale fora zoals de Wereldbank, het Internationaal Muntfonds IMF en de G20 te bevorderen, teneinde bij te dragen tot het vinden van oplossingen voor de huidige globale financiële crisis, die aantoont dat er dringend nood is aan een hervorming van het internationale financiële stelsel;
(k) le partenariat stratégique devrait être utilisé pour promouvoir la coopération entre les partenaires dans d'autres forums internationaux, tels que la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et le G20, en vue de trouver des solutions à la crise financière mondiale qui sévit actuellement, et qui a démontré l'urgente nécessité d'une réforme de l'architecture financière internationale;

Een missie van het Internationaal Muntfonds (IMF) vertrok eind februari 2001 naar Turkije om er samen met de regering de aanpak van de financiële crisis te bespreken.
A la fin du mois de février 2001, une mission du Fonds monétaire international (FMI) se rendait en Turquie afin d'examiner, conjointement avec le gouvernement, les moyens de lutter contre la crise financière que traverse le pays.