Vertaling van "criteria werden meermaals " (Nederlands → Frans) :

De in 2008 voorgestelde criteria werden meermaals besproken tijdens de vergaderingen van de Commissie.
À plusieurs reprises, les critères proposés en 2008 ont fait l’objet d’un débat lors des réunions de la Commission.

Deze criteria werden vastgesteld op basis van een advies van de Nationale Hoge Raad voor gehandicapten van 9 januari 1991 en dat sindsdien nog meermaals is bevestigd.
Ces critères ont été établis sur base d'un avis du Conseil supérieur national des handicapés du 9 janvier 1991 et qui a maintes fois été confirmé depuis lors.