Vertaling van "cukier en mevr " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de heer Dan Cukier als werkend lid en Mevr. Katia Rossini als plaatsvervangend lid;
- M. Dan Cukier comme effectif et Mme Katia Rossini comme suppléante;

Art. 2. In toepassing van artikel 14 van het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter bevordering van de Franstalige filmcultuur, gewijzigd bij het besluit van 25 maart 1996 en bij het besluit van 5 mei 1999 worden de heer Dan Cukier en Mevr. Anne-Dominique Toussaint respectievelijk aangesteld als voorzitter en ondervoorzitster van de Selectiecommissie voor films.
Art. 2. En application de l'article 14 de l'arrêté royal du 22 juin 1967 tendant à promouvoir la culture cinématographique française, modifié par l'arrêté du 25 mars 1996 et par l'arrêté du 5 mai 1999, M. Dan Cukier et Mme Anne-Dominique Toussaint sont respectivement désignés comme président et vice-président de la Commission de sélection des films.

Artikel 1. De heer Dan Cukier en Mevr. Anne-Dominique Toussaint worden respectievelijk tot voorzitter en ondervoorzitster van de Selectiecommissie voor films benoemd.
Article 1. M. Dan Cukier et Mme Anne-Dominique Toussaint sont respectivement nommés président et vice-président de la Commission de sélection des films.