De Raad is van oordeel dat het VN-Forum voor bossen, zoals voorgesteld in het IFF-verslag, moet fungeren als internationaal apparaat voor het beheer van middelen, dat milieu-, economische, sociale en culturele aspecten integreert, en het beheer, de instandhouding en de duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen op alle niveaus vergemakkelijkt en bevordert.
Le Conseil estime que le Forum des Nations Unies sur les forêts, tel qu'il est proposé dans le rapport du FIF, devrait constituer un arrangement international pour la gestion des ressources intégrant les aspects environnementaux, économiques, sociaux et culturels, qui aurait pour but de faciliter et de promouvoir la mise en œuvre de la gestion, de la conservation et du développement durable de tous les types de forêts à tous les niveaux.
