- De mogelijkheden tot uitzonderingen worden beperkt, vooral in sectoren waar de dienstverlening inmiddels in de privésector plaatsvindt, om rekening te houden met de daar heersende concurrentie.
- Les exemptions, notamment dans les domaines où les véhicules sont utilisés pour la fourniture de services dans le secteur privé, afin de tenir compte de la concurrence qui y sévit, sont réduites.
