De minister wijst erop dat wie de as van de overledene naar het buitenland vervoert en daar laat behandelen de wet overtreedt wanneer men ermee terug in België komt.
Le ministre souligne que quiconque fait transporter les cendres d'un défunt à l'étranger, pour pouvoir leur réserver le traitement souhaité, enfreint la loi en les ramenant en Belgique.