Daar nagemaakte geneesmiddelen voor de patiënten steeds meer gevaar opleveren, is de invoering van tussentijdse maatregelen ter bevordering van de veiligheid van patiënten vóór inwerkingtreding dringend noodzakelijk.
Étant donné les risques croissants que les médicaments falsifiés font courir aux patients, l'introduction de mesures provisoires pour renforcer la sécurité des patients avant l'entrée en vigueur de la directive est requise de toute urgence.