Wat op het terrein regelmatig opvalt, is dat de behoeften aan hulp groot zijn en dat de verpleegkundigen daaraan vaak tegemoetkomen.
Ce qui frappe régulièrement sur le terrain, c'est que les besoins en aide sont importants et que les praticiens de l'art infirmier y répondent fréquemment.