De strikte toepassing van dit principe zal op tal van problemen stuiten en creëert daarenboven sociaal onaanvaardbare gevolgen.
L'application stricte de ce principe se heurtera à de nombreux problèmes et entraînera en outre des conséquences socialement inacceptables.