De heer Guy Moens (SP-S) acht het in het licht van arrest nr. 20/2000 van het Arbitragehof daarentegen opportuun tabula rasa te maken en met een schone lei te beginnen.
M. Guy Moens (SP-S) estime par contre qu'eu égard à l'arrêt nº 20/2000 de la Cour d'arbitrage, il serait souhaitable de faire table rase et de repartir à zéro.