Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «daarin opgenomen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

daarin opgenomen leidingen en appendages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tuyautages et accessoires associés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

opgenomen activiteit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

activité incorporée

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

door de EU opgenomen lening [ communautaire lening | door de Europese Unie opgenomen lening ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emprunt de l'UE [ emprunt communautaire | emprunt de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aflossingen der opgenomen leningen | aflossingen op de opgenomen leningen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

remboursements effectués sur les emprunts contractés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aflossingen van de opgenomen leningen, alsmede de lasten van de opgenomen leningen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

remboursements effectués sur les emprunts contractés et les charges des emprunts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

overige gasten opgenomen in gezondheidszorgvoorzieningen

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Autres pensionnaires d'établissements de soins

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

analyse van een opgenomen voorstelling begeleiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

guider l'analyse d'une prestation enregistrée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

opgenomen geluid bewerken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

modifier une bande-son

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gepaste toestemmingen krijgen voor het gebruik van opgenomen audiovisuele voorbeelden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recevoir des autorisations appropriées pour l'utilisation d'exemples d'enregistrements audiovisuels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die uitleg, die omstandiger en nauwkeuriger is dan die welke in het verslag aan de Koning voorkomt, zou daarin opgenomen moeten worden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

Ces explications, plus complètes et précises que celles qui figurent dans le rapport au Roi, gagneraient à y être intégrées.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-21]

De administratie toetst het ontwerp van plan-MER en de daarin opgenomen informatie tijdens het planningsproces inhoudelijk aan de beslissing, vermeld in artikel 4.2.8, §6.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-18]

L'administration examine le projet de plan-MER et les renseignements qui y sont repris pendant le processus de planification sur le fond au regard de la décision visée à l'article 4.2.8, § 6.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-18]

5. a) Welke zijn de (tegen)indicaties voor het plaatsen van pacemakers en ICD's? b) Is dementie daarin opgenomen? c) Zorgzwaarte volgens een bepaalde schaal?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

5. a) Quelles sont les (contre-)indications pour l'implantation des stimulateurs cardiaques et des DAI? b) La démence en fait-elle partie? c) La charge en soins est-elle fixée selon une échelle déterminée?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-19]

U verwijst naar het rapport van het monitoringcomité en de daarin opgenomen cijfers.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-11]

Vous vous référez au rapport du comité de monitoring et aux chiffres qui y figurent.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ik ken de database "vaccinnet" in Vlaanderen en het platform www.e-vax.be in de Federatie Wallonië-Brussel en moedig het aan dat vaccinaties daarin opgenomen worden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-03]

Je connais la base de données "vaccinnet" en Flandre et la plate-forme www.e-vax.be en Fédération Wallonie-Bruxelles, et j'encourage l'enregistrement des vaccinations dans celles-ci.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-03]

1. zich in te schrijven in de door de Europese Raad op 8 en 9 maart vastgelegde Europese energiestrategie en daarbij een eerlijk aandeel van de daarin opgenomen doelstellingen te realiseren en in Europa aan de kar te blijven trekken voor een Europese politiek om die doelstellingen te bereiken;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

1. de souscrire à la stratégie énergétique européenne définie les 8 et 9 mars par le Conseil européen, de réaliser une part honorable des objectifs qui y sont fixés et de continuer à sensibiliser l'Europe à une politique européenne visant à atteindre ces objectifs;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Hoe reageert de geachte minister op de studie vanwege Nederlandse Search Ingenieursbureau en de daarin opgenomen onrustwekkende resultaten wat betreft asbest in geïmporteerd bouwmateriaal ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Quelle est la réaction de la ministre face à l'étude du Search Ingenieurbureau néerlandais et aux résultats inquiétants observés quant à la présence d'amiante dans des matériaux de construction importés ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

De toepassing wordt volledig door de betrokken wetgeving geregeld en de daarin opgenomen voorwaarden.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Son application est entièrement réglée par la législation concernée et par les conditions qui y sont fixées.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

c) Welke aspecten wil de geachte minister daarin opgenomen zien met betrekking tot zijn bevoegdheden ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

c) Quels aspects l'honorable ministre souhaite-t-il voir figurer dans l'accord en ce qui concerne ses compétences ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2003-12-15]

De maatregelen om parkeerterreinen en stations sneeuwvrij te maken zijn daarin opgenomen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Les mesures relatives au déneigement des parkings et des gares y sont reprises.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aflossingen der opgenomen leningen aflossingen op de opgenomen leningen communautaire lening daarin opgenomen leidingen en appendages door de eu opgenomen lening opgenomen activiteit opgenomen geluid bewerken daarin opgenomen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'daarin opgenomen' ->

Date index: 2021-12-29