Traduction de «daarnaast steunt belgië » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast steunt België ook het Internationaal Comité van het Rode Kruis, dat de geestelijke gezondheidszorg in zijn werkzaamheden heeft opgenomen.
La Belgique soutient également le Comité International de la Croix Rouge qui intègre la santé mentale dans ses interventions.

Daarnaast steunt België de inspanningen van de OVSE, in het bijzonder die van zijn Minsk-groep, die in 1992 werd samengesteld teneinde een politiek akkoord te vinden voor de stopzetting van het gewapend conflict in Nagorno-Karabach.
Par ailleurs, la Belgique soutient les efforts de l'O.S.C.E. en particulier de son groupe de Minsk, créé en 1992 pour trouver un accord politique sur la cessation du conflit armé du Haut-Karabakh.

Daarnaast steunt België een aantal indirecte actoren in dit domein, een voorbeeld is gegeven in onderstaande tabel:
La Belgique soutient également un certain nombre d'acteurs indirects dans ce domaine; quelques exemples sont donnés dans le tableau ci-dessous:

Daarnaast steunt België grote acties ter bestrijding van aids en van de slaapziekte.
La Belgique soutient en outre d'importantes actions de lutte contre le SIDA et la maladie du sommeil.