Traduction de «daarom meent mevrouw » (Néerlandais → Français) :

Daarom meent mevrouw Piryns dat er andere oplossingen moeten gezocht worden.
C'est pourquoi Mme Piryns estime qu'il faut chercher d'autres solutions.

Daarom meent mevrouw Arena dat een grondige bespreking over de regio van de Grote Meren moet gevoerd worden.
C'est pourquoi Mme Arena pense qu'il faudrait mener une discussion approfondie sur la région des Grands Lacs.

Namens de indieners meent mevrouw De Schamphelaere dat die bepaling een aantasting is van de bevoegdheden van de gemeenschappen en daarom moet worden opgeheven.
Au nom des auteurs, Mme De Schamphelaere considère que cette disposition empiète sur les compétences des communautés et doit dès lors être supprimée.