Traduction de «daarom steunt belgië » (Néerlandais → Français) :

Daarom steunt België meer bepaald het basisonderwijs in al zijn acties inzake ontwikkelingssamenwerking, in samenwerking met de andere donatoren en als steun aan de sectorale strategieën van de partnerlanden.
C'est pour cette raison que la Belgique soutient particulièrement l'enseignement de base dans ses actions de coopération au développement, en collaboration avec les autres donateurs et en appui aux stratégies sectorielles des pays partenaires.

België steunt daarom deze lidstaten die een voorbehoud gesteld hebben op zulke geografische uitbreiding.
La Belgique a dès lors appuyé les États membres qui avaient émis une réserve par rapport à cette extension géographique.

België steunt daarom de aan gang zijnde gesprekken tussen de Indonesische en Portugese ministers van Buitenlandse Zaken, die onder de aegis van de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties plaatsvinden sinds 1982.
C'est pourquoi la Belgique appuie les entretiens en cours entre les ministres des Affaires étrangères indonésien et portugais qui se déroulent depuis 1982 sous l'égide du Secrétaire général des Nations unies.