De dagcentra kunnen heel vaak bijdragen tot een zinvolle invulling van de dag voor de patiënt, maar spelen ook een belangrijke rol in de draagkracht op lange termijn van de mensen die voor de mantelzorg instaan.
Les centres de jour peuvent très souvent contribuer à une organisation judicieuse de la journée du patient, mais ils jouent également un rôle important pour les moyens financiers à long terme des personnes qui veillent aux soins de proximité.
