Traduction de «dagelijkse btw-ontvangsten » (Néerlandais → Français) :

Ook herhaalt het Rekenhof zijn aanbeveling om, bij gebrek aan meerwaarde, de dagelijkse btw-ontvangsten niet meer manueel bij te houden".
La Cour des comptes rappelle aussi sa recommandation d'abandonner la saisie manuelle des recettes TVA quotidiennes, qui ne présente aucune valeur ajoutée".

Verder zal er vanaf het begrotingsjaar 2016 worden gestopt met het parallel bijhouden van de dagelijkse btw-ontvangsten.
À partir de l'année budgétaire 2016, la tenue en parallèle des recettes TVA journalières sera abandonnée.