Het koninklijk besluit van 28 maart 1995 (Belgisch Staatsblad, 16 mei 1995) moedigt daghospitalisatie aan door extra-punten toe te kennen aan dagziekenhuizen die veel ingrepen doen in daghospitalisatie en strafpunten aan die welke onder het gemiddelde zitten.
L'arrêté royal du 28 mars 1995 (Moniteur belge, 16 mai 1995) encourage l'hospitalisation de jour en accordant des points supplémentaires aux hôpitaux pratiquant un grand nombre d'interventions dans le cadre de l'hospitalisation de jour, et des points de pénalité à ceux qui se situent en dessous de la moyenne.
