aan de geldende internationale dagnotering barges Rotterdam indien de hoeveelheden in het kader van de internationale « fair sharing » van het IEA dienen afgestaan te worden aan een andere lidstaat;
au prix quotidien international barges Rotterdam si, dans le cadre du « fair sharing » international de l'AIE, les quantités doivent être cédées à un autre état membre.