Vertaling van "dagonthaaldienst stelt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dagonthaaldienst voor volwassenen
service d'accueil de jour pour adultes

document waarin een derde zich borg stelt
document fidéjussoire

op voorwaarde dat hij de andere deelnemers tijdig van zijn besluit in kennis stelt
à condition qu'il fasse part de sa décision à tous ses partenaires avec un préavis suffisant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 154. § 1. De dagonthaaldienst stelt een reglement van inwendige orde op.
Art. 154. § 1. Le service d'accueil de jour établit un règlement d'ordre intérieur.

Art. 167. De dagonthaaldienst stelt jaarlijks een activiteitenrapport op dat tenminste de volgende vermeldingen bevat :
Art. 167. Le service d'accueil de jour établit chaque année un rapport d'activités qui mentionne au moins les éléments suivants :