Vertaling van "damesfinale van roland garros " (Nederlands → Frans) :

Gisteren het Europees kampioenschap voetbal, tennis op Roland Garros, morgen de Olympische Spelen in Peking, en vandaag de miraculeuze saga van een icoon, Ingrid, die lacht, huilt, bidt en komt en aan uw broederlijke arm loopt!
Hier, l'Euro de football, le tennis à Roland Garros, demain les JO de Pékin, et aujourd'hui, la saga miraculeuse d'une icône, Ingrid, qui rit, qui pleure, qui prie, qui va et vient à votre bras fraternel!

de volgende Grand Slam-tennistoernooien: Roland Garros en Wimbledon, alle kwartfinales, halve finales en finales met Belgische deelnemers, rechtstreekse integrale verslaggeving;
Les tournois du Grand Chelem de tennis suivants: Roland Garros et Wimbledon, les matches de quart de finale, de demi-finale et de finale impliquant un ou une athlète belge, en direct et en intégralité;

De volgende Grand Slam-tennistoernooien: Roland Garros en Wimbledon, alle kwartfinales, halve finales en finales met Belgische deelnemers
Les tournois du Grand Chelem de tennis suivants: Roland Garros et Wimbledon, les matches de quart de finale, de demi-finale et de finale impliquant un ou une athlète belge

de finales van het enkelspel, mannen en vrouwen, van het tennistoernooi van Roland Garros;
Les finales des simples messieurs et dames du tournoi de tennis de Roland-Garros;

Op zaterdag 7 juni 2003 kwam een aantal Vlamingen naar Parijs om tijdens de damesfinale van Roland Garros Kim Clijsters en Justine Henin met leeuwenvlaggen aan te moedigen.
Le samedi 7 juin 2003, un certain nombre de Flamands se sont rendus à Paris pour encourager avec des drapeaux flamands Kim Clijsters et Justine Henin lors de la finale Dames de Roland Garros.

1. De ambassade van België te Parijs heeft inderdaad vastgesteld dat aan de ingang van Roland Garros leeuwenvlaggen werden uitgedeeld aan het publiek.
1. L'ambassade de Belgique à Paris a, en effet, constaté que des drapeaux arborant le lion flamand étaient distribués au public à l'entrée de Roland Garros, et croit pouvoir affirmer que cette initiative ne fut à aucun moment contrariée.