Traduction de «daniël devos zorgnet » (Néerlandais → Français) :

— de heer Daniel Devos, Zorgnet Vlaanderen;
— M. Daniel Devos, Zorgnet Vlaanderen;

Op 7 juli 2009 werd een tweede hoorzitting georganiseerd, met de heren Gerrit Rauws en Hervé Lisoir, Koning Boudewijnstichting; de heer Daniël Devos, Zorgnet Vlaanderen; de heer Piet Vanormelingen, Association des Médiateurs d'Institutions de Soins en de heer Luc Van Bauwel, Vlaamse Vereniging Ombudsfunctie van Alle Zorgvoorzieningen.
Le 7 juillet 2009, la commission a organisé une deuxième audition afin d'entendre les personnes suivantes: MM. Gerrit Rauws et Hervé Lisoir, de la Fondation Roi Baudouin; M. Daniël Devos, Zorgnet Vlaanderen; M. Piet Vanormelingen, Association des Médiateurs d'Institutions de Soins et M. Luc Van Bauwel, Vlaamse Vereniging Ombudsfunctie van Alle Zorgvoorzieningen.

Uiteenzetting door de heer Daniel Devos, Zorgnet Vlaanderen
Exposé de M. Daniel Devos, Zorgnet Vlaanderen

Hoorzitting met de heer Daniël Devos, Zorgnet Vlaanderen
Audition de M. Daniël Devos, Zorgnet Vlaanderen