Vertaling van "dankzij het koelbloedig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

mede tot stand gekomen dankzij; met(de)welwillende medewerking van
sous le patronage de

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het zou niet gepast zijn dit artikel te schrappen, omdat Marc Dutroux, dankzij het koelbloedig optreden van een bijzondere veldwachter, werd aangehouden.
La suppression de cet article n'est pas indiquée puisque Marc Dutroux a été arrêté grâce au sang-froid d'un garde-champêtre particulier.