2. Het ministerieel besluit van 29 maart 1993 ter vervanging van het ministerieel besluit van 23 december 1969 handelend over de verdeling per dienst van de betrekkingen van niveau 1 in het ministerie van Economische Zaken, voorzien in het koninklijk besluit van 20 augustus 1969, voorziet voor de Dienst voor de mededinging in 20 betrekkingen die op de volgende wijze verdeeld zijn : - adviseur-hoofd van dienst : 2; - adjunct-adviseur : 4; - bestuurssecretaris : 14.
2. L'arrêté ministériel du 29 mars 1993 modifiant l'arrêté ministériel du 23 décembre 1969 répartissant par service les emplois du niveau 1 au ministère des Affaires économiques, prévus à l'arrêté royal du 20 août 1969, prévoit pour le Service de la concurrence 20 emplois se répartissant de la façon suivante : - conseiller-chef de service : 2; - conseiller adjoint : 4; - secrétaire d'administration : 14.