Vertaling van "december 2012 ingestroomde " (Nederlands → Frans) :

Tabel 3 : Aantal bij de correctionele parketten tussen 1 januari 2010 en 31 december 2012 ingestroomde en op 10 januari 2013 geseponeerde zaken met homofoob karakter. Gegevens voorgesteld volgens het jaar van instroom van de zaak en volgens de geregistreerde reden voor sepot (a en % in kolom).
Tableau 3 : Nombre d’affaires à caractère homophobe entrées dans les parquets correctionnels entre le 1 janvier 2010 et le 31 décembre 2012 et classées sans suite à la date du 10 janvier 2013.

Bijlagen : Tabel 1 : Aantal zaken van racisme en xenofobie ingestroomd bij de correctionele parketten van België tussen 1 januari 2012 en 31 december 2014.
Annexes : Tableau 1 : Nombre d’affaires de racisme et de xénophobie entrées dans les parquets correctionnels de Belgique, entre le 1 janvier 2012 et le 31 décembre 2014.

Tabel 1 : Aantal zaken van kindermishandeling ingestroomd bij de correctionele parketten van België tussen 1 januari 2012 en 31 december 2014.
Tableau 1 : Nombre d’affaires de maltraitance d’enfants entrées dans les parquets correctionnels de Belgique, entre le 1 janvier 2012 et le 31 décembre 2014.

Tabel 4: Aantal van 1 januari 2010 tot 31 december 2012 bij de correctionele parketten ingestroomde zaken met een homofoob karakter die op 10 januari 2013 zonder gevolg waren gesteld.
Tableau 4 : Nombre d’affaires à caractère homophobe entrées dans les parquets correctionnels entre le 1 janvier 2010 et le 31 décembre 2012 et classées sans suite à la date du 10 janvier 2013.

met een homofoob karakter die bij de correctionele parketten tussen 1 januari 2010 en 31 december 2012 zijn ingestroomd (a en % in kolom).
homophobe entrées dans les parquets correctionnels entre le 1er janvier 2010 et le 31 décembre 2012 (n et % en colonne).