Vertaling van "decennium nog soortgelijke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overeenkomstig product | soortgelijk goed | soortgelijk product
produit similaire

rente en soortgelijke lasten | rentelasten en soortgelijke kosten
intérêts et charges assimilées

rente en soortgelijke baten | rentebaten en soortgelijke opbrengsten
intérêts et produits assimilés

productie van stalen vaten en soortgelijke containers | productie van stalen vaten en soortgelijke houders
fabrication de fûts en acier et récipients similaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er zij echter op gewezen dat ook het programma Decennium voor de integratie van Roma reeds soortgelijke doelen stelde.
Néanmoins, il convient de mettre l’accent sur le fait que des objectifs formulés de la même manière apparaissaient dans le programme Décennie pour l’intégration des Roms.

Het aantal internationale luchtvaartallianties en soortgelijke vormen van samenwerkingsovereenkomsten is het afgelopen decennium aanzienlijk toegenomen.
Le nombre des alliances internationales entre compagnies aériennes et de formes similaires d'accords de coopération a sensiblement augmenté au cours de la dernière décennie.

De Kamer heeft deze problemen geanalyseerd en hoopt dat de Commissie en de Lid-Staten de nodige maatregelen zullen treffen om te voorkomen dat er zich vóór het eind van dit decennium nog soortgelijke problemen bij de tenuitvoerlegging van het Cohesiefonds zullen voordoen.
La Cour a identifié les problèmes rencontrés et compte sur la Commission et sur les États membres pour veiller à ce qu'ils n'affectent plus le fonctionnement du fonds de cohésion au cours du reste de la décennie.