Vertaling van "decides to draft a charter for euro-mediterranean values " (Nederlands → Frans) :

4. decides to draft a Charter for Euro-Mediterranean Values, as a contribution of the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean;
4. décide de rédiger une Charte de valeurs euro-méditerranéennes, au titre de contribution de l'assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée;

5. urges a wide debate among the political leaders of the Euro-Mediterranean region and the setting up of an Euro-Mediterranean Convention with a view to putting up a « Euro-Mediterranean Charter of Values »;
5. recommande avec insistance la tenue d'un large débat parmi les dirigeants politiques de la région euro-méditerranéenne et la mise en place d'une Convention euro-méditerranéenne qui présentera une « Charte euro-méditerranéenne de valeurs »;

1. strongly believes that the promotion of an « Euro-Mediterranean Charter of Values » will represent a crucial step for the foundation of a new and stronger Union for the Mediterranean;
1. est convaincu que la promotion d'une « Charte euro-méditerranéenne de valeurs » constituera une étape cruciale dans la fondation d'une Union pour la Méditerranée nouvelle et plus forte;