Er weze opgemerkt dat de bedragen toegekend aan de gemeenschappen en gewesten (uitgezonderd deze toegekend aan de GGC) medegedeeld zijn aan het Overlegcomité op 17 november 2006 en dat geen enkel deelgebied daartegen bezwaren had.
L'on a fait remarquer que les montants octroyés aux communautés et aux régions (excepté ceux octroyés à la CCC) ont été communiqués au comité de concertation le 17 novembre 2006 et qu'aucune entité fédérée n'a émis d'objection.
