Het Deense voorstel vertoont duidelijk te veel tekortkomingen en moet – naar de mening van uw rapporteur – worden verworpen, in het kader waarvan eveneens naar behoren rekening moet worden gehouden met onderstaande overwegingen.
La proposition danoise comporte de toute évidence trop de lacunes et devrait, de l'avis du rapporteur, être rejetée, en raison notamment des considérations exposées plus loin.
