Vertaling van "definitief protocolakkoord afgesloten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet definitief afgesloten verrichting
opération non définitivement clôturée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op het definitief protocolakkoord afgesloten op 20 december 2016 tussen de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid en de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid;
Vu le protocole d'accord définitif conclu le 20 décembre 2016 entre le Service public fédéral Sécurité sociale, la Banque-Carrefour de la Sécurité sociale et la Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique;

De waarde van het gebouw vóór renovatie werd reeds forfaitair en definitief vastgelegd in het protocolakkoord van 8 juli 1997 afgesloten tussen de Europese Commissie, de Belgische Staat en Berlaymont 2000.
La valeur du bâtiment avant rénovation avait déjà été fixée de manière forfaitaire et définitive dans le Protocole d'accord du 8 juillet 1997 conclu entre la Commission européenne, l'État belge et Berlaymont 2000.