Vertaling van "degenerating into ethnic " (Nederlands → Frans) :

Zo waarschuwde Ezekiel Lol Gatkuoth, het hoofd van de VN missie in Zuid-Soedan, de VN Veiligheidsraad op 20 juni 2011 dat « the situation in Southern Kordofan risks degenerating into ethnic cleansing and possible genocide (2) .
Le 20 juin 2011, Ezekiel Lol Gatkuoth, chef de la mission des Nations unies au Sud-Soudan, a ainsi averti le Conseil de sécurité des Nations unies que « la situation au Sud-Kordofan risquait de dégénérer en épuration ethnique et en génocide » (trad.) (2)

Zo waarschuwde Ezekiel Lol Gatkuoth, het hoofd van de VN missie in Zuid-Soedan, op 20 juni 2011 de VN-Veiligheidsraad dat « the situation in Southern Kordofan risks degenerating into ethnic cleansing and possible genocide ».
Le 20 juin 2011, Ezekiel Lol Gatkuoth, chef de la mission des Nations unies au Sud-Soudan, a ainsi averti le Conseil de sécurité des Nations unies que « la situation dans le sud du Kordofan risque de dégénérer en nettoyage ethnique, voire en génocide ».