Traduction de «delegatie moet instaan » (Néerlandais → Français) :

5. Zij dienen inderdaad zelf hun reis- en verblijfskosten te dragen, rekening houdend met de kosten waarvoor de delegatie moet instaan.
5. Ils doivent en effet assumer eux-mêmes les frais de voyage et de séjour, compte tenu des frais devant être assumés par la délégation.

De door de Belgische delegatie gehanteerde politiek is dat elke deelnemer die niet behoort tot het departement Landsverdediging zelf moet instaan voor de kosten van zijn deelname, wat in de praktijk gebeurt door de organisatie waartoe hij behoort.
La politique de la délégation belge actuellement en vigueur est que chaque participant, qui n'appartient pas au département de la Défense nationale, paie lui-même ses frais.