Vertaling van "delen dat rondreizende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

grove delen van juwelen bijvijlen | grove delen van juwelen egaliseren | ruwe delen van juwelen bijvijlen | ruwe delen van juwelen egaliseren
polir des pièces de joaillerie brutes

delen met behulp van digitale technologie | delen met behulp van digitale technologieën | digitaal delen
participer à des échanges au moyen de technologies numériques

rondreizende tentoonstelling
exposition itinérante

het vermogen de eerste klap uit te delen | het vermogen de eerste nucleaire klap uit te delen
capacité de première frappe

amprolium-etopabaat (mengsel van 25 delen amprolium en 1,6 delen etopabaat) | E 751
amprolium-éthopabate (mélange de 25 parties d'amprolium et de 1,6 parties d'éthopabate) | E 75

E 761 | meticlorpindol-methylbenzoquaat: mengsel van 100 delen meticlorpindol en 8,35 delen methylbenzoquaat
E 761 | méticlorpindol/méthylbenzoquate: mélange de 100 parties de méticlorpindol et 8,35 parties de méthylbenzoquate

delen van aandacht
partage de l'attention

letsel aan weke delen van het lichaam
lésion des parties molles

invertsuiker | mengsel van gelijke delen druivesuiker en vruchtesuiker
sucre inverti | sucre dédoublé par inversion

delen van raamwerk produceren
fabriquer des sections de cadres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik heb de eer het geacht lid mee te delen dat rondreizende dierentuinen, tentoonstellingen en andere shows met dieren momenteel door geen enkele specifieke wettelijke uitvoeringsbepaling van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn van de dieren worden geregeld.
J'ai l'honneur de communiquer à l'hono- rable membre que les ménageries, expositions et autres spectacles itinérants d'animaux ne sont soumis à l'heure actuelle à aucune disposition légale particu- lière d'application de la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux.