Traduction de «delen effectief behandeld » (Néerlandais → Français) :

« Behandelaars en producenten van verpakkingshout die over een toelating beschikken mogen het merkteken bedoeld in § 1 alleen aanbrengen op verpakkingshout waarvan alle delen effectief behandeld werden conform ISPM-norm 15».
« Les entreprises de traitement et les producteurs de bois d'emballage qui disposent d'une autorisation peuvent apposer la marque visée au § 1, uniquement sur les bois d'emballage dont toutes les parties ont effectivement été traitées conformément à la norme NIMP 15».

Erkende behandelaars en erkende producenten van verpakkingshout mogen het merkteken bedoeld in § 1 alleen aanbrengen op verpakkingshout waarvan alle delen effectief behandeld werden conform de ISPM-norm 15.
Les entreprises de traitement agréées et les producteurs de bois d'emballage agréés ne peuvent apposer la marque visée au § 1 que sur les bois d'emballage dont toutes les parties ont effectivement été traitées conformément à la norme NIMP 15.