Vertaling van "demissionaire nederlandse regering " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de Nederlandse Regering
le gouvernement néerlandais

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De demissionaire Nederlandse regering heeft duidelijk gemaakt dat er geen tweede referendum komt.
Le gouvernement néerlandais sortant a clairement indiqué qu’il n’y aurait pas de second référendum.

2. Welke obstakels dienen nog overwonnen te worden om tot een realisatie van dit project te kunnen komen, los van het feit dat de huidige Nederlandse regering demissionair is ?
2. Quels sont les obstacles encore à franchir pour pouvoir réaliser ce projet, indépendamment du fait que le gouvernement néerlandais actuel est démissionnaire ?

Momenteel is de Nederlandse regering demissionair en behandelt ze enkel nog lopende zaken, waardoor het dossier van de IJzeren Rijn opnieuw vertraging oploopt.
Le gouvernement néerlandais est aujourd'hui démissionnaire et ne traite plus que les affaires courantes, si bien que le dossier du Rhin de Fer prend à nouveau du retard.