Vertaling van "democratische beginselen voornamelijk " (Nederlands → Frans) :

Deze verbintenissen hebben voornamelijk betrekking op de democratische beginselen, de rechtsstaat, de mensenrechten en de fundamentele vrijheden.
Ces engagements portent principalement sur le respect des principes démocratiques, de l'État de droit, des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

- (EN) Op het moment dat de onderhandelingen uit hoofde van artikel 96 werden geopend, waren de inspanningen van de regering van Mauritanië op het gebied van de democratische beginselen voornamelijk gericht op het herstellen van een adequaat functionerende democratie en een hernieuwde invoering van de rechtsstaat.
- (EN) Les initiatives prises par le gouvernement mauritanien concernant le respect des principes démocratiques à l’occasion de l’ouverture des consultations au titre de l’article 96 se concentraient sur le rétablissement d’une démocratie opérationnelle et de l’état de droit.