Vertaling van "demonteercentrum voor afgedankte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afgedankte duurzame consumptiegoederen | afgedankte duurzame verbruiksgoederen
bien de consommation durable hors d'usage

afgedankt fokpluimvee
volaille de reproduction réformée

afgedankt
désaffecté

afgedankt voertuig
véhicule hors d'usage

afgedankte vormen
moules déclassés

afgedankte auto's | sloopauto's
véhicules retirés de la circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- bij de exploitant van een geregistreerd demonteercentrum voor afgedankte voertuigen,
- l'exploitant d'un centre enregistré de démontage de véhicules hors d'usage,

- bij de exploitant van een geregistreerd demonteercentrum voor afgedankte voertuigen dat ertoe gemachtigd is een vernietigingsattest af te geven,
- l'exploitant d'un centre enregistré de démontage de véhicules hors d'usage et habilité à délivrer un certificat de destruction,

Registratie als exploitant van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen dat niet ertoe gemachtigd is een vernietigingsattest af te leveren Bij de beslissing van 12/04/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd VW SHOP BVBA (ondernemingsnummer 0549960108) geregistreerd als exploitant van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen dat niet ertoe gemachtigd is een vernietigingsattest af te leveren.
Enregistrement en tant qu'exploitant d'un centre de démontage des véhicules hors d'usage non habilité à délivrer un certificat de destruction Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 12/04/2016, VW SHOP SPRL (numéro d'entreprise 0549960108) a été enregistré en tant qu'exploitant d'un centre de démontage des véhicules hors d'usage non habilité à délivrer un certificat de destruction.

§ 1. Binnen de drie maanden na de terugname door de kleinhandelaars moet de producent op eigen kosten alle in ontvangst genomen afgedankte voertuigen terugnemen bij de distributeurs of de kleinhandelaars, en ze in een hiertoe geregistreerd demonteercentrum of een geregistreerd centrum voor vernietiging en recycling van afgedankte voertuigen laten verwerken.
§ 1er. Dans les trois mois de leur reprise par les détaillants, le producteur est tenu de reprendre, à ses frais et de manière régulière, tous les véhicules hors d'usage réceptionnés auprès des distributeurs ou des détaillants, et de les faire traiter dans un centre enregistré de démontage ou un centre enregistré de destruction et de recyclage de véhicules hors d'usage.

van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen
d'un centre enregistré de démontage de véhicules hors usage

Bij de beslissing van 8 december 2010 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd de firma « Auto Galerie Sedat BVBA », gelegen Rupelstraat 1, te 1000 Brussel, geregistreerd onder het nummer ENRVHUB-004 als exploitant van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 8 décembre 2010, la société « Auto Galerie Sedat SPRL », sise rue du Rupel 1, à 1000 Bruxelles, a été enregistrée sous le numéro ENRVHUB-004 comme exploitant d'un centre enregistré de véhicules hors usage.

Bij de beslissing van 8 december 2009 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de firma « FRANCE CAR PARTS BVBA », gelegen Begijnenstraat 42, te 1080 Brussel, geregistreerd onder het nummer ENRVHUA-033 als exploitant van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 8 décembre 2009, la société « FRANCE CAR PARTS SPRL », sise rue des Béguines 42, à 1080 Bruxelles, a été enregistrée sous le numéro ENRVHUA-033 comme exploitant d'un centre enregistré de véhicules hors usage.

Bij de beslissing van 9 januari 2008 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd de firma « Auto Recup Reoudan BVBA » gelegen Gierstraat 61 te 1000 Brussel geregistreerd onder het nummer ENRVHUA-029 als exploitant van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 9 janvier 2008, la société « Auto Recup Redouan SPRL », sise rue du Vautour 61, à 1000 Bruxelles, a été enregistrée sous le numéro ENRVHUA-029 comme exploitant d'un centre enregistré de véhicules hors usage.

Bij de beslissing van 5 november 2007 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd de firma « AUTOMOBILES RACING COMPANY BVBA », gelegen Marlylaan 21, te 1120 Brussel, geregistreerd onder het nummer ENRVHUA-030 als exploitant van een demonteercentrum voor afgedankte voertuigen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 5 novembre 2007, la société « AUTOMOBILES RACING COMPANY SPRL », sise avenue du Marly 21, à 1120 Bruxelles, a été enregistrée sous le numéro ENRVHUA-030 comme exploitant d'un centre enregistré de véhicules hors d'usage.