Het meerjarenplan voor het personeel van de gezondheidszorg van 4 juli 1991 dat de toenmalige minister van Sociale Zaken, de heer Busquin, en de toenmalige minister van Tewerkstelling en Arbeid, de heer Van den Brande ondertekenden, voorzag in de integratie van het IBF-personeel (personeel dat tewerkgesteld is in het kader van het interdepartementaal begrotingsfonds voor de bevordering van de werkgelegenheid) in de verpleegdagprijs, met voorrang voor de psychiatrische ziekenhuizen, voor 30 juni 1992.
Le plan pluriannuel pour le personnel du secteur des soins de santé du 4 juillet 1991, qui avait été signé par le ministre des Affaires sociales de l'époque, M. Busquin, et par le ministre de l'Emploi et du Travail de l'époque, M. Van den Brande, prévoyait la prise en compte du personnel FBI (personnel engagé dans le cadre du fonds budgétaire interdépartemental pour la promotion de l'emploi) dans le prix de la journée d'hospitalisation, avec priorité donnée aux hôpitaux psychiatriques, pour le 30 juin 1992.
