Traduction de «der kerken august » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Wereldraad van Kerken | WvK [Abbr.]
Conseil oecuménique des Eglises | COE [Abbr.]

Konferentie van Europese Kerken | KEK [Abbr.]
Conférence des Eglises chrétiennes européennes | Conférence des Eglises européennes | CEC [Abbr.] | KEK [Abbr.]

Wereldraad van Kerken | WRK [Abbr.]
Conseil oecuménique des Eglises | COE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plaatsvervangende leden Mevr. DECRICK Dorien, te Pepingen; De heer LOOTS Chris, te Tienen; De heer CLAUS Eric, te Brugge; De heer KEYZER Steven, te Kapellen; De heer DEKETELAERE Patrick, te Jabbeke; De heer ENNEKENS Jan, te Vosselaar; De heer DENIS Vincent, te Lobbes; Mevr. KANIEWSKI Nathalie, te Zelzate; De heer VAN DER KERKEN August, te Lier; De heer DECROCK Philippe, te Grimbergen; De heer SOMMEREYNS André, te Diest.
Membres suppléants Mme DECRICK Dorien, à Pepingen; M. LOOTS Chris, à Tirlemont; M. CLAUS Eric, à Bruges; M. KEYZER Steven, à Kapellen; M. DEKETELAERE Patrick, à Jabbeke; M. ENNEKENS Jan, à Vosselaar; M. DENIS Vincent, à Lobbes; Mme KANIEWSKI Nathalie, à Zelzate; M. VAN DER KERKEN August, à Lierre; M. DECROCK Philippe, à Grimbergen; M. SOMMEREYNS André, à Diest.

wordt de heer Guy CRAB, te Kontich, als vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel, ter vervanging van de heer August VAN DER KERKEN, te Lier, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Monsieur Guy CRAB, à Kontich, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal, en remplacement de Monsieur August VAN DER KERKEN, à Lierre, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

wordt de heer Christophe VAN RIEL, te Beveren, als vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de sectors die aan de metaal-, machine- en elektrische bouw verwant zijn, ter vervanging van de heer August VAN DER KERKEN, te Lier, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
M. Christophe VAN RIEL, à Beveren, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire des secteurs connexes aux constructions métallique, mécanique et électrique, en remplacement de M. August VAN DER KERKEN, à Lierre, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.