Vertaling van "derde graad betreffen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Derde graad (élément)
degré de détermination | troisième degré

bloedverwant in de derde graad
parent au troisième degré

herverzekering in de derde graad
réassurance de troisième degré

brandwond van derde graad van hoofd en hals
Brûlure du troisième degré de la tête et du cou

etsing van derde graad van hoofd en hals
Corrosion du troisième degré de la tête et du cou

brandwond van derde graad van romp
Brûlure du troisième degré du tronc

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° De inbreuken van de derde graad betreffen de feiten en gedragingen die van die aard zijn dat ze een ongeval of een ernstig ongeval kunnen veroorzaken.
3° Les infractions du troisième degré concernent les faits et comportements qui sont de nature à pouvoir provoquer un accident ou un accident grave.

De bijlagen 12 en 12bis betreffen de overgang naar het derde jaar in de vormen en afdelingen bepaald door de Klassenraad of naar het derde differentiatie- en oriëntatiejaar ingericht in de tweede graad.
Les annexes 12 et 12bis concernent le passage vers la troisième année dans les formes et sections déterminées par le Conseil de classe ou vers la troisième année de différenciation et d'orientation organisée au deuxième degré.

De bijlagen 18 en 18bis betreffen de overgang naar het derde jaar in de vormen en de afdelingen bepaald door de Klassenraad of naar het derde differentiatie- en oriëntatiejaar ingericht in de tweede graad.
Les annexes 18 et 18bis concernent le passage vers la troisième année dans les formes et sections déterminées par le Conseil de classe ou vers la troisième année de différenciation et d'orientation organisée au deuxième degré.

De bijlagen 11 en 11bis betreffen de overgang naar het derde jaar in de vormen en afdelingen bepaald door de Klassenraad of naar het aanvullende jaar ingericht op het einde van het tweede jaar of naar het derde differentiatie- en oriëntatiejaar ingericht in de tweede graad.
Les annexes 11 et 11bis concernent le passage vers la troisième année dans les formes et sections déterminées par le Conseil de classe ou vers l'année complémentaire organisée à l'issue de la deuxième année ou vers la troisième année de différenciation et d'orientation organisée au deuxième degré.

De bijlagen 9 en 9bis betreffen de overgang naar het derde jaar in de vormen en afdelingen bepaald door de Klassenraad of naar het derde differentiatie- en oriëntatiejaar ingericht in de tweede graad.
Les annexes 9 et 9bis concernent le passage vers la troisième année dans les formes et sections déterminées par le Conseil de classe ou vers la troisième année de différenciation et d'orientation organisée au deuxième degré.

De bijlagen 16 en 16bis betreffen de overgang naar het derde jaar in de vormen en afdelingen bepaald door de Klassenraad of naar het aanvullende jaar ingericht in de gedifferentieerde eerste graad.
Les annexes 16 et 16bis concernent le passage vers la troisième année dans les formes et sections déterminées par le Conseil de classe ou vers l'année supplémentaire au sein du premier degré différencié.