Traduction de «derde paragraaf luidende » (Néerlandais → Français) :

1° in de derde paragraaf wordt een tweede lid toegevoegd, luidende:
1° au troisième paragraphe, un deuxième alinéa est ajouté et rédigé comme suit :

3° tussen de tweede en de derde paragraaf wordt een paragraaf 2/1 ingevoegd, luidende :
3° un paragraphe 2/1 rédigé comme suit est inséré entre le paragraphe 2 et le paragraphe 3 :

3° paragraaf 3 wordt aangevuld met een derde lid, luidende :
3° le paragraphe 3 est complété par un alinéa 3, rédigé comme suit :

3° de paragraaf wordt aangevuld met een derde lid, luidende :
3° le paragraphe est complété par un alinéa 3, rédigé comme suit :

3° een derde paragraaf wordt toegevoegd, luidend als volgt :
5° il est complété par un paragraphe 3 rédigé comme suit :

C. Het artikel wordt aangevuld met een derde paragraaf, luidend als volgt :
C. l'article est complété par un paragraphe 3, rédigé comme suit :

C. Het artikel wordt aangevuld met een derde paragraaf, luidend als volgt :
C. L'article est complété par un paragraphe 3, rédigé comme suit :

Artikel 191, eerste lid, 15·septies van dezelfde wet, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 10 augustus 2005 en gewijzigd bij de wetten van 27 december 2005 en 13 december 2006, wordt aangevuld met een derde paragraaf, luidende :
L’article 191, alinéa 1 , 15·septies, de la même loi, inséré par l’arrêté royal du 10 août 2005 et modifié par les lois des 27 décembre 2005 et 13 décembre 2006, est complété par un paragraphe 3, rédigé comme suit :

Artikel 72 van de wet van 6 april 2010 betreffende marktpraktijken en consumentenbescherming wordt aangevuld met een derde paragraaf, luidende :
L'article 72 de la loi du 6 avril 2010 relative aux pratiques du marché et à la protection du consommateur est complété par un paragraphe 3 rédigé comme suit: