Tengevolge van de derde publikatie konden mensen zich kandidaat stellen die niet aan de vereiste benoemingsvoorwaarden voldeden bij het openvallen van de betrekking.
Lors de la troisième publication, les personnes qui ne répondaient pas aux conditions de nomination lorsque la vacance d'emploi s'est ouverte pouvaient poser leur candidature.
