Een dergelijk Gemeenschapsverdrag maakt de opname van genoemde clausules in een reeks bilaterale verdragen van lidstaten tegelijk mogelijk.
Un accord communautaire de ce type permet dans le même temps l'inclusion de ces clauses dans une série d'accords bilatéraux conclus par les États membres.
