Vertaling van "dergelijke analysedienst verbinden " (Nederlands → Frans) :

De werknemers van een dergelijke analysedienst verbinden zich er eveneens toe niet te handelen in effecten die zijn uitgegeven door de uitgevende instelling in kwestie.
Les employés de ce service d'analyse s'engagent également à ne pas négocier les valeurs mobilières de l'émetteur concerné.

Een dergelijke analysedienst moet zich ertoe verbinden deze informatie op vertrouwelijke wijze te behandelen.
Ce service d'analyse s'engage à respecter la confidentialité en utilisant ces informations.