Wat de fiscale behandeling betreft werd bij herha- ling gesteld dat dergelijke cheques slechts als een sociaal voordeel, en derhalve vrij van belasting, kun- nen worden beschouwd indien ze een geringe waarde hebben en indien ze worden toegekend met een dui- delijk sociaal doel en niet als bezoldiging voor presta- ties.
A propos du traitement fiscal de ces chèques, il a été dit à plusieurs reprises qu'ils ne peuvent être consi- dérés comme un avantage social et dès lors être exo- nérés d'impôt que s'ils ont une valeur limitée et sont manifestement accordés dans un but social, et non en tant que rémunération de prestations.
