Andere maatregelen die door mijn diensten en het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie (BIPT), de regulator van Belgische markt voor elektronische communicatie, thans genomen werden om de Belgische bedrijven te beschermen tegen dergelijke aanvallen omvatten de deelname aan internationale standaardisatie- en onderzoeksactiviteiten ter zake en het promoten van goede praktijken bij de operatoren in de sector.
D'autres mesures ont également été prises par mes services et l'Institut belge des postes et des télécommunications (IBPT), le régulateur belge du marché des télécommunications, afin de protéger les entreprises belges contre de telles attaques. Ces mesures incluent la participation à la standardisation et à la recherche internationales en la matière et la promotion des bonnes pratiques auprès des opérateurs du secteur.