Op deze manier zal de nieuwe regeling rekening houden met de toegevoegde waarde van dergelijke grootschalige medegefinancierde projecten voor de economische en sociale samenhang van de Gemeenschap.
Le nouveau système prendra ainsi en considération la valeur ajoutée de ces grands projets cofinancés pour la cohésion économique et sociale de la Communauté.