(d) Evenmin is het Europees Parlement over de voortgang van het gerechtelijk onderzoek geïnformeerd, hoewel het in de resolutie bij het verslag-Holzfuss met klem op de noodzaak heeft gewezen zich verder met de desbetreffende kwesties bezig te houden.
(d) Le Parlement européen n'a pas davantage été informé de l'avancement des investigations alors que dans la résolution sur le rapport Holzfuss, il avait expressément souligné la nécessité de continuer à examiner ces questions.